香り導入：育てるタオル 様
『拭いて、洗って、乾かして。使い込むほど、ふっくらと。それが、育てるタオルです。
この幸せなふんわり感の先に、いままで味わったことのない喜びが待っています。』
2023年5月に10周年を迎える「育てるタオル」さん。
芸能界をはじめ各業界に愛用者が絶えないタオルブランド。
使い込むほどふわふわになるため、購入当時よりもふっくら厚みが出るという
不思議なタオル。
ブランド立ち上げ当時から、ご好評いただいているリネンミストの香りを、
ショウルーム空間でお楽しみいただけるようになりました。
季節に合わせ、変わる香りを体感しにお立ち寄りください。
お取扱店舗のご紹介
REMONday
株式会社JR東日本リテールネットさんが展開する、エコでエシカルなセレクトショップ。
スキで手に取ったら地球環境に配慮した、地球にも自分にも優しい商品ラインナップ。
REMONday（レモンデー）さんでは、様々な新しいエシカルアイテムが楽しめます！
改めて、環境に配慮したアニマルアロマの香りをお楽しみに、お出かけください。
お取扱店舗のご紹介
TOKYO!!!（トキョーミッツ）
株式会社JR東日本リテールネットさんが展開する、気の利いたおみやげ物屋さん。
手みやげ新定番としてお取り上げいただいてから10年が経つアニマルアロマたちにぴったりの、
東京駅構内グランスタで、3秒でプレゼントしたいものが見つかるTOKYO!!!さん。
見ているだけでもワクワクします。
是非、東京駅にお出かけの際は、お立ち寄りください！
TOKYO!!!
お取扱店舗のご紹介
DeuxC (ドゥー・セー）
株式会社フィルエクチーレさんの全国で展開するインテリアセレクトショップ。
季節を感じるシンプルでナチュラルなインテリアショップ、DeuxCさんの各店舗にて、
アニマルアロマをお取り扱いいただいております。
様々なスポットに店舗展開されているので、是非、みなさまで、香りをお楽しみにお出かけください。
年末年始のお知らせ
香り導入：株式会社エル・ティー・エス 様
IT導入や業務改革を支援するコンサルティング企業。
クライアント先に常駐して、ITを中心とした業務全体のサポート、改善を行うLTS様。
創業20周年を迎え、社屋移転のタイミングで、香りを導入させていただきました。
広いフロアの全面窓からの景色は、都心とは思えない緑が溢れる新オフィス。
5つのゾーニングがされたフロアを、カウンセリングにより見えてきた内容を、
ビッグファイブ理論を元にストーリーを組み立て調香。
5つのゾーンで香るそれぞれのブレンドが、フロアを回遊することで、さらにブレンドされ、
LTS様のこれからのイメージを表現させていただきました。
Original natural body oil : piccolo grande 様
pigiorno
natural body oil
25th Anniversary
広尾にあるイタリアを中心としたセレクトショップ piccolo grande様。
所狭しとディスプレイされたセレクトは、まるで宝探しのようです。
こちらは、都内のおしゃれな大人たちに愛され、25周年を迎えられました。
その記念に、香りを調香させていただき、ウチワサボテンやアルガンオイルといった、
贅沢な自然素材で、素晴らしいテクスチャーのボディオイルが仕上がりました。
カウンセリング後、こちらの店主ご夫婦のライフスタイルやイタリアの空気を感じて
いただけるような、ストーリーで調香し、日焼けの似合う大人な香りになりました。
商品に関するお知らせ
WHOLE TREE×スタイリスト私物:Landscape products Co.,Ltd 様
プロダクトの香りを担当させていただいている、ライフスタイルを多目的に提案する
ランドスケーププロダクツさんより、2020年から始まった”木の可能性”に着目したブランド
『WHOLE TREE』から、スタイリスト山本康一郎氏が手がける、『スタイリスト私物』の
ルームスプレー/HIN NO KI が発売されました。
今回は、WHOLE TREEの世界観の中で、山本氏の想いをカウンセリングさせていただき、
ベースになるヒノキの香りと、『品』や『おとなの色気』を掛け合わせ、『HIN NO KI』を
完成させました。
＊こちらの商品は、限定販売のため既に完売となっております。
取材：OCA TOKYO BLOOMING TALKS
館内全体の香りをプロデュースさせていただいております、
三菱地所が手がけるプライベートクラブ「OCA TOKYO」の
オウンメディア OCA TOKYO BLOOMING TALKSにて、
取材いただきました。
カウンセリングから始まり、どのような想いを香りに重ねて
表現しているか、演出全体をお話しさせていただきました。
Original Aroma Mist：AddElm 様
BOOST AROMA MIST
RELAX AROMA MIST
鉱石を原料とし 2G FABRIC TECH として位置付けられる、次世代の機能性素材を開発されている、
アドエルム様。
こちらの機能性ウェアに合わせ、調香させていただいたルームミストが完成しました。
勝つためのテクノロジーとして開発された、アスリートのユニフォームを支えるアドエルムの技術、
「BOOST」をイメージした、アクティブな香り。
安らぐためのテクノロジーとして開発された、リラックスウェアに採用される技術、「RELAX」を
イメージした、心を落ち着かせる香り。
こちらの商品をきっかけに、両社で機能性素材と香りの可能性を研究していくことになりました。
寄稿：日本アンチエイジング歯科学会 様 学会誌
Official Journal of Japan Society for Dental Anti-Aging
Vol.14 2021
歯科学会様より、コラムのご依頼をいただき、弊社のプロジェクト内容に沿って、
天然香料の可能性を執筆させていただきました。
日本アンチエイジング歯科学会誌 Vol.14 2121
「環境に適した総合的な香り空間の提案」
株式会社アロナチュラ 山内みよ
香り導入：Tomorrow’s Life Museum 積水ハウス 様
THINK TOMORROW,BE HAPPY!
シンボルツリーハウスを囲むように、緑あふれる敷地に並ぶ住宅展示。
楽しみながら学べる体験型住宅展示場。
こちらの館内に、香りを導入させていただきました。
ご来場の皆さまが、笑顔とともに、新しい生活を楽しむイメージをご提供できたらと
調香させていただいております。
年末年始のお知らせ
誠に勝手ながら弊社では年末年始の期間、下記の通りとさせて頂きます。
皆様にはご不便とご迷惑をお掛け致しますが、
何卒ご容赦下さいますようお願い申し上げます。
今後とも、ご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
記
■休業日：2021年12月25日(土)～2022年1月4日(火)
■出荷日について
ご注文日 出荷日
12月20日(月)まで 12月24日(金)までに発送
12月21日(火)より 1月6日(木)以降順次発送
香り導入：OCA TOKYO 様
昨年グランドオープンした、丸の内テラス内に、三菱地所が手がける
プライベートクラブ「OCA TOKYO」（オーカトウキョウ）にて、
館内全体の香りを担当させていただいております。
隠し扉の先、5層からなるラグジュアリーな空間。
人生を謳歌する大人のための開かれたクラブとして、
各階の用途、イメージに合わせ調香させていただきました。
強弱をつけた演出により、滞在者の動きによって、香りが混ざり合い
折り重なる様子を楽しんでいただいております。
Original Blended Oil：THE AOYAMA GRAND HOTEL 様
Original Blended Oil #001
開業から館内の香りを担当させていただいている、青山グランドホテル。
エントランスや客室フロアでの香りが好評で、ホテルにはもちろん、
弊社にもお問い合わせをいただくことから、ご宿泊のお客様へ販売を始められました。
ご宿泊の方でなくとも、気になる方はスタッフさんへお声がけくだい。
香り導入：HIYORIチャプター京都 トリビュートポートフォリオホテル 様
マリオットインターナショナルが手がける、世界各地の個性を生かした感度の高い
ブティックホテルシリーズが、開業されました。
こちらのエントランスをはじめ、館内の香りを担当させていただきました。
四季に合わせ穏やかに変化していく香りをお楽しみいただけます。
HIYORIチャプター京都 トリビュートポートフォリオホテル
Effective Mist series：タカオネ 様
登るだけではない、山での過ごし方を提案している、体験型宿泊施設。
タカオネ。
こちらのショップにて、Effective Mist for OUTDOOR とfor BACTERIA の販売が始まりました。
登る方も登らない方も、楽しんでいただける施設です。
Effective Mist for OUTDOOR：AddElm 様
ライフスタイルをサポートするコンディショニングウェアとして、鉱石を原料とし科学的知見から
研究開発された、機能性ウェア、アドエルム。
山中湖にある、ウェアをはじめとするライフスタイルショップ、CHILL VIL.にて、
effective mist for OUTDOORのお取り扱いが始まりました。
山中湖でのレジャーをお楽しみいただいた際には、是非、お立ち寄りください。
AddElm
chillout village (CHILL VIL.)
Original Aroma Diffuser : RyuC 様
Animal aroma の発売から長くお取り組みさせていただいている、長崎市のRyuc（リュック）様。
九州方面はもちろん、綺麗なサイトからお買い求めいただけるので、全国にお客様がいらっしゃいます。
長年お取り組みしているなかで、犬のモチーフをリクエストされておりましたが、この度、オリジナルのご提案をしたところ、このような運びとなりました。
爽やかな草原をダルメシアンをイメージした犬が駆け回るモチーフとなっています。
Ornament Aroma : skill of the earth 様
熊本県八代市にある、キャンプ用品のセレクトショップ、スキルオフジアース様にて、オーナメントアロマ アンチフライのお取り扱いが始まりました！
とっても素晴らしい自然の中で、ゆったりとした販売スタイルで独自の世界観を感じる、skill of the earth さん、ありがとうございました！
POP UP SHOP : 湘南蔦屋書店 様
開放的なおしゃれ空間の、湘南蔦屋書店さんにて、人気雑誌『OCEANS』より初のアウトドアムック本『DREAM CAMP GEAR BOOK』の発売記念イベントとして、紙面で掲載中のアイテムをセレクトした、POP UP SHOP が開催されています。
Aronaturaは、ご紹介いただいている、オーナメントアロマとEffective Mist シリーズをご覧いただけます。
ありがとうございました。
開催日：5/15～6/30
場所：湘南蔦屋書店 2号館 イベントスペース
掲載情報：ornament aroma
15th Anniversary『OCEANS』 6月号
P84
ドリームキャンプギア特集
「Just in case 自然のなかはハプニングだらけ」
弊社の間伐材を使用したシリーズ、オーナメントアロマの＜アンチフライ＞を、
お取り上げいただきました。
ありがとうございました！
掲載情報：EFFECTIVE Mist
『別冊GO OUT』 CAMP GEAR BOOK Vol.4
P58
42人の目利きたちが本気でオススメする、買ってよかったキャンプギア。にて、EFFECTIVE Mist for Outdoor (虫よけミスト）を、TARPtoTARPオーナー須山さんにご紹介いただきました。
ありがとうございました！
Animal Aroma：minka-眠家- 様
新潟にて、良質な睡眠のために、様々なアプローチで提案されているminkaさま。
オープン当初から弊社のアニマルアロマを販売いただいておりました。
2020年には、新潟伊勢丹に姉妹店をオープンされ、更にリラックスタイムが
楽しみになるアイテムが展開されているようです！
香り導入/ オリジナルアロマオイル： FILE 様
京都・東京にて、住む人に本当の安らぎを提供したいと、提案をしているFILEさん。
特に、ディレクターの石川さんのキッチンの提案には海外からもファンが
いらっしゃるほど。
こちらの東京のショウルームでは、オープン当初から、弊社の香りを導入いただき、
オリジナルの香りでお客様をお迎えいただいております。
こちらの香りが大変好評とのことから、アロマオイルとしての販売も開始されました。
掲載情報：EFFECTIVE Mist
OCEANS 1月号
特集 24時間ウェルネス宣言
P45
好感度アップ！朝のルーティーン9にて、EFFECTIVE Mist（除菌ミスト）を
お取り上げいただきました。
出勤時のルーティーンとしてご紹介いただいております。
お取り上げありがとうございました！
Linen Mist CALM：育てるタオル 様
洗うたびに柔らかさが育っていく大人気の「育てるタオル」さん。
タオルと香りのギフトとしてご好評いただいている、リネンミストに新しい香りが加わりました。
定番となっている爽やかな柑橘系の「AIRY」、新たに、ウッド系のゆったりと包み込まれる優しさの「CALM」。
育てるタオル 表参道ショウルームにて香りを確認できるので、素敵なタオルギフトを選んでみてはいかがですか。
香り導入：THE AOYAMA GRAND HOTEL 様
THE AOYAMA GRAND HOTEL
8月5日、青山ベルコモンズ跡地にグランドオープン。
弊社が館内の香りを担当させていただきました。
青山のベルコモンズといえば、各世代ごとに思い出が詰まった場所。
文化、歴史そして新しいカルチャーをうみだす魅力的な街で、ゲストが自分の家のように寛げる空間と、スマートなスタッフの温かい笑顔、そして意識とは別に心が感じる香り。
ご家族、デート、どんなシチュエーションでも、素敵に過ごせる場所です。
既に香りに関して沢山の嬉しい反響をいただいています。
新しい青山の名所、青山グランドホテルにて香り空間を体感してください。
NEW PRODUCTS: EFFECTIVE Mist
新作、EFFECTIVE Mist (エフェクティブミスト）のご紹介です。
香りと共に使用効果にフォーカスした、2種類のミストEFFECTIVE Mistは、香りを楽しむのみならず、天然の植物の力を最大限に生かしたブレンドによる、効果的な使用感をお楽しみいただけます。
Mist for Bacteriaは、ミンティーでかすかに甘みのある爽やかなミスト。
殺菌、除菌効果を目的とした2種のミント、さらに消臭効果を持つユーカリや針葉樹のパイン、そしてビターオレンジと相互作用の上、心身のリラックスにも役立ちます。*ノンアルコールタイプ
Mist for Outdoorは、ドラマティックでスパイシーな香りを楽しめるミスト。
虫が嫌がる効果を期待する様々なハーブ、ローズマリー、シトロネラ、ラベンダー、クローブリーフをブレンドし、さらにパチュリによる、ゆったりとラウンジのような落ち着きのある空間を演出します。*天然発酵エタノールタイプ
Aroma encompasses your space and time while grace lives in your life.
-Choose your own adventure and soothe your soul in Aronatura-
Animal Aroma：アドベンチャーワールド様
パンダで有名な和歌山県白浜のアドベンチャーワールドさん。
こちらのショップにて、弊社のアニマルアロマをお取り扱いいただいています。
マリン、サファリ、プレイゾーンと、素晴らしい広大な施設に、動物たちがのびのびとしているイメージですが、残念ながら現在は、新型コロナウィルスの感染症拡大予防のため、休園となっております。
ただ、こんな時だからこそ、特別なとっても可愛い映像や、子供達のお勉強にもなる動画を配信されています。
無事の開園が楽しみになる内容です！
アドベンチャーワールド公式youtube
アドベンチャーワールド
〒649-2201 和歌山県西牟婁郡白浜町堅田2399番地
0570-06-4481（代表）
WHOLE TREE：Landscape products Co.,Ltd 様
ライフスタイルを多目的に提案するランドスケーププロダクツさんより、”木の可能性”に着目した新ブランド『WHOLE TREE』がデビューしました。
Aronaturaは、こちらのブランドの香りに関連するプロダクトメンバーとして参加いたしました。
多目的除菌を目的とした「CLEAN UP SPRAY(クリンナップスプレー）」と、全く異なる木々からなる森林浴を体感できる2種の「ROOM SPRAY（ルームスプレー）」。
どちらも、木をメインに、それぞれの特性を生かした心やすまる香りに仕上げています。
ランドスケーププロダクツさんは1997年に中原慎一郎氏が、40-60年代のモダンデザインをルーツに家具製作をスタートした会社で、その後、空間デザイン、飲食、アート、出版、、、と、国内外から熱いファンに支持されています。常に、「Man Made Objects」自然の創造物と比べても見劣りしないモノづくりを目指すという理念が、社内6つのセクションで発揮されています。
Landscape products
Aronatura products：MOO:D MARK by ISETAN 様
「何でもない日を特別な日にするギフト」
新しいコンシェルジュサービスを付帯した楽しいショッピングサイト。
素敵なコンセプトで、様々なシーンでアイテムを提案しているので、見ているだけで、誰かにギフトしたくなってしまうサイトです。
価格帯別 送別会で女性へ送りたいギフトアイテムで、お勧めいただいています。
香り導入：汀渚 ばさら邸様
伊勢志摩の日本旅館「汀渚 ばさら邸」様の客室にて、SET UP AROMA
賢島の高台に、敷地面積4000坪の大人のための隠れ家。
広大なお庭に、客室や貸切風呂が点在する美しい旅館です。
客室に溶け込む優しい香りをお楽しみいただけます。
【動画でのご紹介】HOW TO USE : SET UP AROMA
真空のパッケージを開けた瞬間に、自然な香りがあなたのまわりに広がります。
パッケージから取り出して、パズルのように組み立てたら、お好みの場所に転がして。
CIRCLE: 落ち着きを感じる青森ヒバに、爽やかなリッツアクベバと優しいラベンダーが
幸福感で包み込んでくれるイメージ。
SQUARE: 自然と深呼吸をしたくなるヒノキと、落ち着きのある甘さがクセになるビターオレンジ、
爽快さを与えてくれるローズマリーで、清らかな朝の森に迷い込んだイメージ。
HEXAGON: 気持ちがすっきりとするヒノキの爽やかさに、ベルガモットのクラス感を感じる苦味、
そしてゼラニウムのなかでも重みが印象的なゼラニウムエジプトによって、自然の雄大な包容力を感じるイメージ。
SET UP AROMA：webマガジンOPENERS 様
NEW PRODUCTS: SET UP AROMA
新作、SET UP AROMA（セットアップアロマ）のご紹介です。
ブレンドオイルを染み込ませた、国産杉の間伐材を組み立てると、出張先やキャンプ中のテント内を気持ちよく香らせてくれます。
気軽なプレゼントにも気負いなくお渡しでき、薄く軽い形状は、出張や旅、日々のお出かけにも気軽に持ち歩けるため、いつでも香りで自分空間を演出できます。
香りがとんでしまった後は、デスク周りのインテリアオブジェとして、また、お持ちのオイルを垂らしていただいて、ディフューザーとしても引き続き使用いただけます。
FOR STOCKISTS EXHIBITION 2019
自由学園 明日館にて毎年開催される展示会、ストッキストに今年も参加しております。
インテリア、ファッション、雑貨など、約130社が合同で開催する業者向けの展示会です。
http://www.forstockists.jp/
9/4 WED 10:00-18:00
9/5 THU 10:00-18:00
9/6 FRI 10:00-17:00
RINREI CLASSY LIVING J-WAVE 様
RINREI CLASSY LIVING J-WAVE
2/2土曜日 20:00-20:54
久しぶりのラジオ出演でした。
ギターリストの村治佳織さんと、香りや新しいブランドについてもお話させていただいています。
美しい音楽とともにゆったりとした時間をお過ごしいただけるかと思いますので、是非radikoでも。
ご縁あってのお話、関係者の皆さまありがとうございました。
POP UP SHOP：松坂屋名古屋店 様
『WAMIABLE』の第一弾ラインナップをPOP UPとして、以下の日程で、ご紹介させていただくことになりました。
『Aronatura』の香りとともにご提案させていただきます。
是非、お目にかかれるのを楽しみにしております。
開催日：2/13～2/19 10:00-19:30 (※最終日-18:00)
場所：松坂屋名古屋店 北館5階 イベントスペース
《2019年2月》北館5階イベントスペース 催事のご案内 HP
https://gentamatsu.jp/promo/page/archives/12578
WAMIABLE DEBUT
株式会社アロナチュラより、新ブランドがデビューいたしますので、ご紹介させていただきます。
日本には、季節ごと儀礼ごとに贈り物をする習わしがあります。
時代とともに簡略化されるなか、現代にあった形でスマートに美しく、贈り手と使い手の「心を繋ぐ贈り物」を提案する新ブランド『WAMIABLE』（ワミアブル）を立ち上げることとなりました。
その第一弾として、この度、冠婚葬祭のみならず日常的に楽しめる「袱紗」、幸せを願って親から子へと贈られる「お念珠」をご提案させていただきます。
今後『ワミアブル』では、ゆっくりと大切なシーンにご提案したい贈り物をお披露目して行きますので、引き続き、香りのブランド『アロナチュラ』と共に、皆様に喜んでいただけるブランドでありますよう、今後ともご提案させていただきますので、宜しくお願い致します。
Aronatura homepage has been redesigned!!
Aronaturaとして立ち上げてから早くも10年が経ちました。
これまで、本当に多くの方々に支えられ、大変な時期も楽しく夢中で進んでくることができました。
心より感謝申し上げます。
株式会社アロナチュラとして、これからもより一層、皆様に「香りのある空間」を様々なかたちで
楽しんでいただけるよう、ご提案をしていきたいと思っております。
この度、サイトをリニューアルオープン致しました。
これまでのアーカイブが、きちんと整理できていないところもありますが、ご覧いただけると同時に、
ショッピングサイトを用意しましたので、手土産がご入用の際には、どうぞご利用いただきたいと思います。
引き続きどうぞよろしくお願いいたします。